1:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 15:55:07.37 ID:iexR5ZSh0.net
カレノポテンシュアールwwwwwww
2:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 15:55:36.84 ID:jcBLU4kB0.net
なにいってるかわからんな
7:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 15:57:01.97 ID:iexR5ZSh0.net
>>2
デムーロって日本語上手かったんだな
ルメールを見て気づいた
デムーロって日本語上手かったんだな
ルメールを見て気づいた
13:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 15:59:13.87 ID:mhyhWGVt0.net
>>7
直感で押し切るのがデムーロ
慎重に考えて喋るのがルメール
直感で押し切るのがデムーロ
慎重に考えて喋るのがルメール
5:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 15:56:33.99 ID:6fqZgpbm0.net
コワカッタ
ガンバッタ
ガンバッタ
8:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 15:57:08.20 ID:QSoRmd2c0.net
メジョアンブレム
9:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 15:58:07.43 ID:VJ5i6e4l0.net
もうそろそろルメールの日本語につっこんでいいころだよな。
11:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 15:58:43.20 ID:gQh/i4N50.net
スタミィーナァすき
14:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 15:59:21.09 ID:5UiHz2Bk0.net
ポテン→英語
スィアル→仏語
スィアル→仏語
どっちつかずw
30:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 17:10:13.97 ID:pV0Gmifo0.net
>>14ほどの語学レベルがあって初めて突っ込んでいいわ
16:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 16:00:17.61 ID:m5Q2fE+V0.net
さっぱり分からんかったw
23:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 16:11:37.80 ID:Db7wCQ0n0.net
「馬は頑張っていたよ」 これしかないだろw
24:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 16:14:01.71 ID:XEYXq8Tb0.net
でも、英語と日本語混ぜて喋るなんて、シャレオツだと思うのよ?
25:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 16:16:09.40 ID:27d0CJc00.net
ヌーヴォレコルトの発音良すぎて笑った
26:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 16:16:37.75 ID:QLr9Ewxy0.net
前から思ってたけどこいつ受からせたらダメなレベルだろ
ノーザンの圧力か
今日の騎乗に関しては見直した
ノーザンの圧力か
今日の騎乗に関しては見直した
39:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 18:00:02.99 ID:OJtngH8h0.net
>>26
デムーロの最初の受験テストと、
殆ど同じ内容のテストだったんじゃないのか?
デムーロの最初の受験テストと、
殆ど同じ内容のテストだったんじゃないのか?
それか試験官の裁量で
『無茶苦茶な日本語だけど、
言っている事はなんとなく判る。はい、マル』みたいなww
27:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 16:19:38.99 ID:gQh/i4N50.net
ある程度年取ってから英語覚えて日本語も少し覚えるって凄いよ
28:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 16:59:35.77 ID:9fgJk9WY0.net
小牧さん、京都駅…。
32:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 17:16:14.62 ID:vlcRB6SH0.net
んー、、、ってなって
What’s to sayとは言ってたな
What’s to sayとは言ってたな
33:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 17:23:36.00 ID:9lsArcgj0.net
div>
そのうちキレて「馬ガンバッタ」で終わるようになりそう
41:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 18:10:59.45 ID:2kMxZn6q0.net
敬語を使わないとダメな時にだけ
グダグダになるんだよな。
普通の会話だと日本語上手いのに。
グダグダになるんだよな。
普通の会話だと日本語上手いのに。
44:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 19:17:33.31 ID:OHCnXvfo0.net
フランス語は h 発音しないからね
45:名無しさん@実況で競馬板アウト:2016/08/21(日) 21:57:38.44 ID:/Pvw7oUI0.net
イタリア語は文字を見たまんま発音だから日本語も発音しやすいが、フランス語は同じラテン語でもイタリアやスペインとは発音が違うしな
。
。
コメント
普段通訳使ってるしな
無茶苦茶な発音・イントネーション。それでも、ルメールもデムーロも頑張って日本語話してるって感じが結構好感持てるけどな!
そうそう、日本語がちょっとくらい拙くたって、印象悪くなんかなんないさ。
岩田「あのさぁ」